Esperanto sen Fleksio

Esperanto sen Fleksio (mallongigite EsF, elparolita kiel ‘esfo’) esti eksperimenta proponita dialekto de Esperanto. Mi provi krei dialekto kiu stari iomete pli proksima al mandarena gramatiko kaj tipa kreola gramatiko. Mia antaŭa enkarniĝo publikigi na ideo en 1996. Jen nuna formo de projekto (2014).

alfabeto

EsF de 1996 uzi litero w anstataŭ ŭ. Nuna EsF uzi senŝanĝa esperanta alfabeto kaj vortaro.

nombro

Kiel ĉina kaj alia lingvo, Esperanto sen Fleksio ne havi fleksio de nombro. Oni montri na singularo aŭ pluralo nur kiam necesa. (Unula indiki singularo, kaj nova vorto jo indiki “pli ol unu.” Oni povi mallongigi “la jo” per mallonga formo laj.)

akuzativo

Normala vortsekvo de EsF esti subjekto, verbo, komplemento. Nova prepozicio na ankaŭ povi indiki verbkomplemento. Ekzemple “kato manĝi birdo” = “na birdo manĝi kato.”

tempo

Kiel ĉina, indonesia kaj alia lingvo, EsF ne havi fleksio de verbotempo. Indikativa verbo finiĝi kun -i. Ĉirkaŭteksto kaj adverbo indiki tempo.

kopulo kun adjektivo

EsF uzi “boni” pli ofte ol “esti bona,” “varmi” anstataŭ “esti varma,” ktp.

imperativa, kondicionala, kaj participo

Esperanto sen Fleksio konservi na jo sekvanta formo: -u (imperativa), -us (kondicionala), -anta (aktiva) kaj -ita (pasiva). Mi supozi ke iu diri “ho, ili ja esti fleksio.” Eble iu proponi nova partikolo por anstataŭigi imperativa kaj kondicionala formo. (Mi senti ke participo esti derivaĵo, ne fleksio.)

nedeciditaĵo

Eble ni povus ankaŭ forĵeti la kaj ĝia distingo inter difina kaj nedifina substantivo. Ĉina, rusa kaj alia lingvo ne havi tio distingo.

Se ni havus la, laj, kaj na … kial ne ankaŭ havi naj por mallongigi “na jo”?

Ĉu en EsF ni povi uzi eljapana vorto ŭa por krei frazo kun formo ‘topiko kaj komento’? Ekzemple: “Japana hajko ŭa, mi ofte studi.”

fina vorto

Mi ne kredi ke EsF povi ekhavi movado aŭ populariĝi. Esti eksperimento kaj ludilo. Bonvole konsideru kaj ĝuu.

amike,
R.H.

bibliografio: Alan LIBERT priskribi malnova formo de EsF en la libro Daughters of Esperanto (Lincom, 2008) ISBN 9783895867484. Vidu ankaŭ Vikipedio.